ເງື່ອນໄຂແລະເງື່ອນໄຂ

ຂໍ້ ກຳ ນົດທົ່ວໄປ ສຳ ລັບ
ການນໍາໃຊ້ telemadata.com Lead ແລະການບໍລິການ

ຂໍ້ ກຳ ນົດແລະເງື່ອນໄຂທົ່ວໄປເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນສ່ວນ ໜຶ່ງ ຂອງສັນຍາທີ່ພວກເຂົາຕິດ (“ ສັນຍາ”) ແລະ ນຳ ໃຊ້ກັບການ ນຳ ໃຊ້ຂອງທ່ານ
ຂໍ້ມູນການຕະຫຼາດ ຫຼືອີເມລ໌ ຫຼືການບໍລິການທີ່ສະໜອງໃຫ້ໂດຍ telemadata.com ຫຼືທຸລະກິດທີ່ກ່ຽວຂ້ອງຂອງມັນ (“telemadata.com”), ຂໍ້ມູນ ຫຼືການບໍລິການໃດຖືກອ້າງອີງ
ເພື່ອລວມເປັນ "ຂໍ້ມູນ."

ໃບອະນຸຍາດຈໍາກັດ

ພາຍຫຼັງການປະຕິບັດຕາມສັນຍາຂອງທ່ານແລະການຈ່າຍເງິນທັງໝົດທີ່ກຳນົດໄວ້ telemadata.com, ທ່ານໄດ້ຮັບໃບອະນຸຍາດສ່ວນຕົວ, ບໍ່ສາມາດໂອນເງິນໄດ້ ແລະບໍ່ມີຂໍ້ຍົກເວັ້ນເພື່ອນຳໃຊ້ຂໍ້ມູນດັ່ງກ່າວເພື່ອຈຸດປະສົງການຕະຫຼາດໂດຍກົງ, ການຄົ້ນຄວ້າຕະຫຼາດ ແລະເປົ້າໝາຍການສະແຫວງຫາລູກຄ້າ, ໂດຍສອດຄ່ອງກັບເງື່ອນໄຂທີ່ເຄັ່ງຄັດ. ຂອງສັນຍາ. ເມື່ອໝົດອາຍຸ ຫຼືສິ້ນສຸດຂໍ້ຕົກລົງ, ເຈົ້າຈະຢຸດການນຳໃຊ້ຂໍ້ມູນ ແລະ ຕາມການຮ້ອງຂໍໂດຍ telemadata.com, ທັງ (a) ສົ່ງຂໍ້ມູນຄືນໃຫ້ telemadata.com ໂດຍບໍ່ເກັບສຳເນົາ ຫຼືບັນທຶກ ຫຼືຂໍ້ມູນອື່ນໆໃນນັ້ນ ຫຼື (ຂ. ) ໃຫ້ໃບຢັ້ງຢືນ, ປະຕິບັດໂດຍທ່ານ, ໃນຮູບແບບແລະສານທີ່ພໍໃຈກັບ telemadata.com, ວ່າຂໍ້ມູນໄດ້ຖືກທໍາລາຍໃນລັກສະນະດັ່ງກ່າວເພື່ອສະແດງຂໍ້ມູນຢ່າງຖາວອນ. unreadable ແລະ unrecoverable.

ຂໍ້ຈໍາກັດໃນການນໍາໃຊ້

(a) ເວັ້ນເສຍແຕ່ໄດ້ຮັບການອະນຸຍາດໂດຍສະເພາະລ່ວງຫນ້າແລະເປັນລາຍລັກອັກສອນໂດຍ telemadata.com, ທ່ານຈະບໍ່ແບ່ງປັນ, ຂາຍ, ໂອນຫຼືຖ້າບໍ່ດັ່ງນັ້ນເຮັດໃຫ້ຂໍ້ມູນມີໃຫ້ບຸກຄົນທີສາມຫຼືນິຕິບຸກຄົນແລະທ່ານຈະໃຊ້ຄວາມພະຍາຍາມທີ່ດີທີ່ສຸດຂອງທ່ານເພື່ອປ້ອງກັນການນໍາໃຊ້ທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງຫຼືບໍ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດ. ຂອງຂໍ້ມູນໂດຍບຸກຄົນທີສາມຫຼືນິຕິບຸກຄົນ.

(b) ທ່ານຈະບໍ່ຕັ້ງຊື່ຫຼືອ້າງອີງເຖິງ telemadata.com ຫຼືການນໍາໃຊ້ຂໍ້ມູນຂອງທ່ານໃນການໂຄສະນາຫຼືອຸປະກອນການສົ່ງເສີມຫຼືການຕະຫຼາດຂອງທ່ານ.

(c) ທ່ານຈະບໍ່ນໍາໃຊ້ຂໍ້ມູນສໍາລັບຈຸດປະສົງສິນເຊື່ອຂອງຜູ້ບໍລິໂພກ, underwriting ການປະກັນໄພຜູ້ບໍລິໂພກ, ຈຸດປະສົງການຈ້າງງານ, ຈຸດປະສົງການກວດສອບຜູ້ເຊົ່າ, ສໍາລັບຈຸດປະສົງອື່ນໆທີ່ຄຸ້ມຄອງໂດຍ. ກົດໝາຍວ່າດ້ວຍຜູ້ບໍລິໂພກ (ACL) ຫຼືເພື່ອຈຸດປະສົງອື່ນທີ່ບໍ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດຢ່າງຈະແຈ້ງໂດຍສັນຍາ.

ຄວາມຮັບຜິດຊອບຂອງທ່ານ

ການນໍາໃຊ້ຂໍ້ມູນອີເມລ໌; ທົບທວນແລະກວດສອບໂດຍ telemadata.com.

(a) ການ ນຳ ໃຊ້ຂໍ້ມູນຂອງທ່ານຈະປະຕິບັດຕາມທຸກໆກົດ ໝາຍ ຂອງລັດຖະບານກາງ, ລັດ, ທ້ອງຖິ່ນແລະຕ່າງປະເທດ, ກົດ ໝາຍ, ກົດລະບຽບແລະກົດລະບຽບ (“ ກົດ ໝາຍ”), ລວມທັງກົດ ໝາຍ ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການເວົ້າທາງໂທລະສັບ, ອີເມວແລະການຕະຫລາດ, ການຮ້ອງຂໍຂອງລູກຄ້າແລະທຸກ ຄຳ ແນະ ນຳ ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງຂອງ ສະມາຄົມການຕະຫຼາດໂດຍກົງ ("DMA"). ຖ້າທ່ານບໍ່ແມ່ນສະມາຊິກຂອງ DMA, ທ່ານຈະໃຊ້ຄວາມພະຍາຍາມທີ່ດີທີ່ສຸດຂອງທ່ານເພື່ອປະຕິບັດຕາມແນວທາງຂອງ DMA.

(ຂ) ການ ນຳ ໃຊ້ຂໍ້ມູນອີເມວໃດໆຂອງທ່ານຈະປະຕິບັດຕາມກົດ ໝາຍ ທີ່ ນຳ ໃຊ້ທັງ ໝົດ, ລວມທັງກົດ ໝາຍ CAN-SPAM, COPPA, ແລະກົດ ໝາຍ ທະບຽນຂອງລັດໃດ ໜຶ່ງ.

(c) telemadata.com ສະຫງວນສິດທີ່ຈະທົບທວນຄືນການນໍາໃຊ້ຂໍ້ມູນຂອງທ່ານເພື່ອຮັບປະກັນການປະຕິບັດຕາມຂໍ້ຕົກລົງນີ້, ແຕ່ຄວາມລົ້ມເຫລວໃດໆຂອງ telemadata.com ໃນການທົບທວນຄືນການນໍາໃຊ້ດັ່ງກ່າວຈະບໍ່ເປັນການຍອມຮັບການນໍາໃຊ້ດັ່ງກ່າວຫຼືການຍົກເວັ້ນສິດທິໃດໆຂອງ telemadata.com ຢູ່ທີ່ນີ້. ຫຼືຈໍາກັດການຜູກມັດຂອງທ່ານກ່ຽວກັບຂໍ້ມູນ. ໃນເວລາໃດກໍໄດ້ຕາມແຈ້ງການຢ່າງໜ້ອຍ 3 ມື້, telemadata.com ອາດຈະກວດສອບບັນທຶກຂອງເຈົ້າເພື່ອກວດສອບວ່າເຈົ້າປະຕິບັດຕາມຂໍ້ຕົກລົງນີ້ຫຼືບໍ່ ແລະເຈົ້າຈະເຮັດໃຫ້ມີໃຫ້ telemadata.com ຫຼືຜູ້ຕາງຫນ້າຂອງບັນທຶກທັງໝົດທີ່ຈໍາເປັນສໍາລັບການດໍາເນີນການກວດສອບດັ່ງກ່າວ. .

ການປະຕິເສດການຮັບປະກັນ; ການຮັບປະກັນຈໍາກັດ.

ຂໍ້ມູນແມ່ນໄດ້ສະຫນອງໃຫ້ເປັນຢ່າງເຂັ້ມງວດ "ເປັນ" ພື້ນຖານ. telemadata.com ບໍ່ຮັບປະກັນ ຫຼືຮັບປະກັນຄວາມຖືກຕ້ອງ, ຄວາມສົມບູນ ຫຼືຄວາມສົມບູນຂອງຂໍ້ມູນ ແລະ, ຍົກເວັ້ນຕາມທີ່ໄດ້ລະບຸໄວ້ໃນປະໂຫຍກຕໍ່ໄປ, telemadata.com ປະຕິເສດການປະຕິເສດໃດໆ ແລະການຮັບປະກັນ, ການຮັບປະກັນ, ຂໍ້ຄົງຄ້າງ. ຮວມເຖິງການຮັບປະກັນດ້ານການຄ້າ ຫຼືຄວາມສອດຄ່ອງເພື່ອຈຸດປະສົງສະເພາະ. ທ່ານມີເວລາ 14 ມື້ຫຼັງຈາກໄດ້ຮັບຂໍ້ມູນຂອງທ່ານເພື່ອກວດກາເບິ່ງມັນ ແລະ ແຈ້ງບອກ telemadata.com ກ່ຽວກັບບັນຫາຫຼືຄວາມຜິດພາດໃນຂໍ້ມູນ ແລະຖ້າທ່ານໄດ້ແຈ້ງ telemadata.com ພາຍໃນ 14 ມື້, ຫຼືໄລຍະເວລາດັ່ງກ່າວ. ແກ້ໄຂແລ້ວໂດຍບໍ່ເສຍຄ່າໃຊ້ຈ່າຍເພີ່ມເຕີມຕໍ່ກັບທ່ານ.

ຂອບເຂດຂອງຄວາມຮັບຜິດຊອບ

ຍົກເວັ້ນທີ່ລະບຸໄວ້ໃນປະໂຫຍກສຸດທ້າຍຂອງພາກທີ 5, telemadata.com ຈະບໍ່ຮັບຜິດຊອບຕໍ່ການຮຽກຮ້ອງ, ຄວາມຕ້ອງການ, ການສູນເສຍ, ຄວາມຮັບຜິດຊອບ, ຄວາມເສຍຫາຍ, ການບາດເຈັບ, ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຫຼືຄ່າໃຊ້ຈ່າຍ (ລວມທັງຄ່າທໍານຽມທະນາຍຄວາມທີ່ສົມເຫດສົມຜົນແລະຄ່າໃຊ້ຈ່າຍທາງດ້ານກົດຫມາຍ), ບໍ່ວ່າຈະເປັນທົ່ວໄປ, ໂດຍກົງ. , ພິເສດ, ບັງເອີນ, ຜົນສະທ້ອນຫຼືຄວາມເສຍຫາຍອື່ນໆທີ່ເກີດຈາກທັງຫມົດຫຼືບາງສ່ວນຫຼືໂດຍກົງຫຼືໂດຍທາງອ້ອມໂດຍການນໍາໃຊ້ຂໍ້ມູນຫຼືຄວາມລົ້ມເຫຼວທີ່ກ່າວຫາຫຼືຕົວຈິງໂດຍ telemadata.com ເພື່ອປະຕິບັດຕາມ ຂໍ້ກໍານົດຂອງສັນຍາ, ບໍ່ວ່າຈະເປັນຄວາມເສຍຫາຍດັ່ງກ່າວໄດ້ລ່ວງຫນ້າຫຼືວ່າ telemadata.com ໄດ້ຖືກແນະນໍາກ່ຽວກັບຄວາມເປັນໄປໄດ້ຂອງຄວາມເສຍຫາຍດັ່ງກ່າວ. telemadata.com ຄວາມຮັບຜິດຊອບສູງສຸດພາຍໃຕ້ປະໂຫຍກສຸດທ້າຍຂອງພາກທີ 5 ຈະບໍ່ເກີນຈໍານວນທີ່ທ່ານໄດ້ຈ່າຍ telemadata.com ພາຍໃຕ້ສັນຍາພາຍໃນ 12 ເດືອນກ່ອນເຫດການທີ່ເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມຮັບຜິດຊອບຂອງ telemadata.com.

ການຊົດເຊີຍຂອງເຈົ້າຂອງ telemadata.com

ເຈົ້າຈະຕ້ອງໃຫ້ຄ່າຊົດເຊີຍ, ປົກປ້ອງ ແລະຖືເອົາ telemadata.com ທີ່ບໍ່ເປັນອັນຕະລາຍ, ຜູ້ຖືຫຸ້ນ, ຜູ້ອໍານວຍການ, ພະນັກງານ, ພະນັກງານ, ຜູ້ຮັບເໝົາເອກະລາດ ແລະຕົວແທນຕໍ່ກັບການຮຽກຮ້ອງ, ຄວາມຕ້ອງການ, ການສູນເສຍ, ຄວາມຮັບຜິດຊອບ, ຄວາມເສຍຫາຍ, ຄ່າບາດເຈັບ ຫຼືຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຕ່າງໆ (ລວມທັງຄ່າທຳນຽມທະນາຍຄວາມ ແລະຄ່າໃຊ້ຈ່າຍທາງດ້ານກົດໝາຍ) ທີ່ເກີດຂື້ນ, ໂດຍກົງຫຼືທາງອ້ອມ, ອອກຈາກການກະທໍາຫຼືການລະເວັ້ນຂອງທ່ານກ່ຽວກັບຂໍ້ມູນຫຼືການລະເມີດຂໍ້ຕົກລົງຫຼືການລະເມີດກົດຫມາຍໃດໆ.

ການຂັດຂວາງການບໍລິການ

ou ຮັບຮູ້ວ່າ, ເນື່ອງຈາກລັກສະນະທາງວິຊາການຂອງຊັບພະຍາກອນ telemadata.com ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີການສະຫນອງຂໍ້ມູນໃຫ້ແກ່ທ່ານ, ການຂັດຂວາງຊົ່ວຄາວອາດຈະເກີດຂື້ນໃນການສະຫນອງຂໍ້ມູນແລະການຂັດຂວາງດັ່ງກ່າວຈະບໍ່ສົ່ງຜົນໃຫ້ telemadata.com ມີຄວາມຮັບຜິດຊອບຕໍ່ທ່ານຫຼືຜູ້ອື່ນແລະ. ຈະບໍ່ລະງັບ ຫຼືລົບລ້າງພັນທະການຈ່າຍເງິນຂອງທ່ານກັບ telemadata.com ຫຼືໃຫ້ສິດການຄືນເງິນໃດໆແກ່ເຈົ້າສຳລັບຈຳນວນທີ່ຈ່າຍກ່ອນໜ້ານີ້ໃຫ້ກັບ telemadata.com.

ບໍ່ມີການມອບໝາຍໂດຍເຈົ້າ

ທ່ານບໍ່ສາມາດມອບສິດຫຼືພັນທະຂອງທ່ານພາຍໃຕ້ສັນຍາໃຫ້ກັບບຸກຄົນອື່ນຫຼືນິຕິບຸກຄົນໂດຍບໍ່ມີການຍິນຍອມເຫັນດີເປັນລາຍລັກອັກສອນຈາກ telemadata.com, ບໍ່ວ່າຈະໂດຍການດໍາເນີນງານຂອງກົດຫມາຍຫຼືທາງອື່ນ, ແລະຄວາມພະຍາຍາມທີ່ຈະເຮັດແນວນັ້ນຈະເປັນໂມຄະ.

ການແກ້ໄຂເພີ່ມເຕີມຂອງການຢຸດເຊົາ

ນອກເໜືອໄປຈາກສິດ ແລະວິທີແກ້ໄຂທາງກົດໝາຍອື່ນໆທັງໝົດທີ່ມີຢູ່ໃນ telemadata.com ສຳລັບການລະເມີດທີ່ປາກົດຂື້ນ, ຖືກຄຸກຄາມ ຫຼືລະເມີດຂໍ້ຕົກລົງໂດຍທ່ານແລ້ວ, telemadata.com ມີສິດທີ່ຈະຍົກເລີກສັນຍາ ແລະຮຽກຮ້ອງໃຫ້ສົ່ງຄືນ ຫຼືທຳລາຍຂໍ້ມູນໃນທັນທີທີ່ ເວລາໃດກໍ່ຕາມຖ້າ telemadata.com ເຊື່ອວ່າທ່ານບໍ່ໄດ້ປະຕິບັດຕາມຂໍ້ຕົກລົງຢ່າງເຕັມທີ່.

ກົດຫມາຍວ່າດ້ວຍການຄຸ້ມຄອງ; ອຳນາດການປົກຄອງ

ສັນຍາດັ່ງກ່າວຈະຖືກຄຸ້ມຄອງໂດຍແລະສ້າງຂື້ນພາຍໃຕ້ກົດ ໝາຍ ຂອງລັດ Queensland ອົດສະຕາລີ, ໂດຍບໍ່ສົນໃຈຫຼັກການຂອງການຂັດແຍ້ງດ້ານກົດ ໝາຍ ຂອງລັດນັ້ນຫຼືລັດໃດ ໜຶ່ງ. ການ ດຳ ເນີນຄະດີຫຼືຂໍ້ຂັດແຍ້ງອື່ນໆທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບຫຼືເກີດຂື້ນພາຍໃຕ້ສັນຍາດັ່ງກ່າວຈະຕ້ອງ ນຳ ເອົາສານປະຊາຊົນຂອງລັດຫຼືລັດຖະບານກາງທີ່ຕັ້ງຢູ່ເມືອງ Brisbane, ລັດ Queensland ແລະທ່ານຕົກລົງເຫັນດີທີ່ຈະຍື່ນສະ ເໜີ ຕໍ່ສິດ ອຳ ນາດພິເສດຂອງສານປະຊາຊົນເຫລົ່ານັ້ນແລະຍົກເວັ້ນການຄັດຄ້ານຕໍ່ສະຖານທີ່ ດຳ ເນີນຄະດີດັ່ງກ່າວ. ໃນສານປະຊາຊົນເຫຼົ່ານັ້ນ.

ການຈ່າຍເງິນສໍາລັບຜະລິດຕະພັນທີ່ບໍ່ມີໃບແຈ້ງຫນີ້.

(a) ການຈ່າຍເງິນ: ທ່ານຕົກລົງທີ່ຈະຈ່າຍຄ່າທໍານຽມ telemadata.com ຕາມຄ່າທໍານຽມ, ຄ່າບໍລິການແລະເງື່ອນໄຂການເອີ້ນເກັບເງິນທີ່ມີຜົນບັງຄັບໃຊ້ໃນເວລາທີ່ຄ່າທໍານຽມຫຼືຄ່າບໍລິການແມ່ນກໍານົດແລະຈ່າຍ. ຄ່າທຳນຽມທີ່ຮຽກເກັບແມ່ນບໍ່ສາມາດສົ່ງເງິນຄືນໄດ້. ໃນກໍລະນີຂອງຜະລິດຕະພັນການສະຫມັກ, ໄລຍະເວລາການສະຫມັກຈະມີຜົນບັງຄັບໃຊ້ສໍາລັບໄລຍະເວລາທີ່ຕົກລົງ, ຫຼັງຈາກນັ້ນໄລຍະການສະຫມັກຈະຕໍ່ອາຍຸອັດຕະໂນມັດສໍາລັບໄລຍະເວລາການຕໍ່ອາຍຸທີ່ກໍານົດ (ຖ້າມີ) ໃນລາຄາສະຫມັກປະຈຸບັນ.

(b) ການເອີ້ນເກັບເງິນແບບເກີດຂຶ້ນຊ້ຳໆ: ການຍອມຮັບເງື່ອນໄຂເຫຼົ່ານີ້ເປັນການອະນຸຍາດຂອງທ່ານໃຫ້ກັບ telemadata.com ເພື່ອຮຽກເກັບເງິນອັດຕະໂນມັດຈາກບັດເຄຣດິດ/ເດບິດທີ່ສະໜອງໃຫ້ໂດຍທ່ານ, ແລະໃນກໍລະນີຂອງການສະໝັກສະມາຊິກ, ເພື່ອສືບຕໍ່ການຮຽກເກັບບັດເຄຣດິດ/ເດບິດຕາມທີ່ຕົກລົງກັນ- ຕາມຊ່ວງເວລາຂອງການສະໝັກໃຊ້. ທ່ານຕົກລົງເຫັນດີທີ່ຈະໃຫ້ telemadata.com ກັບຂໍ້ມູນການເອີ້ນເກັບເງິນແລະຂໍ້ມູນການຕິດຕໍ່ທີ່ຄົບຖ້ວນແລະຖືກຕ້ອງແລະປັບປຸງຂໍ້ມູນນັ້ນດ້ວຍສາມສິບ (30) ມື້ຂອງການປ່ຽນແປງໃດໆຕໍ່ຂໍ້ມູນການເອີ້ນເກັບເງິນ. ຄວາມລົ້ມເຫຼວຂອງຂະບວນການຊໍາລະທີ່ເກີດຂື້ນເລື້ອຍໆບໍ່ໄດ້ລົບລ້າງພັນທະການຈ່າຍເງິນຂອງເຈົ້າ.

(c) ການຄິດໄລ່ດອກເບ້ຍ: ຈະມີການຄິດໄລ່ດອກເບ້ຍຕໍ່ ຈຳ ນວນເງິນທີ່ທ່ານບໍ່ຈ່າຍໃນເວລາທີ່ ກຳ ນົດໃນອັດຕາ 1.5% ຕໍ່ເດືອນ, ຫຼືອັດຕາທີ່ຕໍ່າດັ່ງກ່າວອາດຈະເທົ່າກັບອັດຕາສູງສຸດທີ່ກົດ ໝາຍ ໄດ້ອະນຸຍາດໃຫ້, ໂດຍບໍ່ໄດ້ຈ່າຍ ຈໍານວນ.

ຂໍ້ຕົກລົງທັງໝົດ; ການປ່ຽນແປງຫຼືການຍົກເວັ້ນ

ຂໍ້ຕົກລົງມີຄວາມເຂົ້າໃຈທັງໝົດລະຫວ່າງທ່ານກັບ telemadata.com ແລະແທນທີ່ຄວາມເຂົ້າໃຈ ຫຼືຂໍ້ຕົກລົງກ່ອນໜ້າ, ປາກ ຫຼືລາຍລັກອັກສອນ, ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບຫົວຂໍ້ຂອງສັນຍາ. ຂໍ້ຕົກລົງອາດຈະຖືກແກ້ໄຂໂດຍເອກະສານທີ່ລົງນາມໂດຍທ່ານ ແລະ telemadata.com ເທົ່ານັ້ນ. ບໍ່ມີການຍົກເວັ້ນການລະເມີດຂໍ້ຕົກລົງໃດໆ ຈະຖືກຖືວ່າເປັນການຍົກເວັ້ນການລະເມີດໃນອານາຄົດ, ບໍ່ວ່າຈະມີລັກສະນະຄ້າຍຄືກັນ ຫຼື ແຕກຕ່າງກັນ, ແລະ ບໍ່ມີການຍົກເວັ້ນຈະມີຜົນບັງຄັບໃຊ້ ເວັ້ນເສຍແຕ່ຈະລົງນາມໃນລາຍລັກອັກສອນໂດຍຝ່າຍຍົກເວັ້ນ.

ການປະຕິບັດ; ຄູ່ຮ່ວມ

ຂໍ້ຕົກລົງດັ່ງກ່າວອາດຈະຖືກປະຕິບັດໃນຮູບແບບເດີມ, ໂດຍຮູບແບບເອກະສານທີ່ສາມາດສົ່ງຜ່ານທາງເອເລັກໂຕຣນິກໄດ້ແລະມັນອາດຈະຖືກປະຕິບັດໃນບັນດາຄູ່ຮ່ວມງານໃດໆ, ແຕ່ລະຂໍ້ຈະຖືວ່າເປັນເອກະສານເດີມ.